Pinus Nigra

Черен бор

Le pin noir

Το μαύρο πεύκο

Pinul negru

Черният бор принадлежи на вида Борове от семейството на Иглолистните дървета. Това е голямо дърво, достига 20 до 55 метра височина. Листата, наречени иглички, имат по 2 клончета във V-образна форма. Шишарките са със закръглени люспи. Черният бор се нуждае от много слънце, за да се развива добре.

Le pin noir appartient au genre Pinus de la famille des Pinacées. C’est un grand arbre puisque sa taille atteint 20 à 55m de hauteur. Les feuilles nommées aiguilles, ont chacune deux branches formant un V. Les cônes ont des écailles arrondies. Le pin noir a besoin de beaucoup de soleil pour bien se développer.

Το μαύρο πεύκο ανήκει στο είδος Pinus της οικογένειας των Πευκοειδών. Είναι ένα ψηλό δένδρο και το ύψος του κυμαίνεται από 20 ως 55 μ. Τα φύλλα του, οι γνωστές βελόνες, σχηματίζουν ένα V. Οι κώνοι του έχουν στρογγυλεμένα λέπια. Το μαύρο πεύκο έχει ανάγκη από ήλιο για να αναπτυχθεί σωστά.

Pinul negru aparține genului Pinus, din familia Pianceelor. Acesta este un arbore înalt, atingând dimensiuni de la 20 la 55m. Frunzele, numite ace, au fiecare douã laturi care formeaza un V. Conurile au solzi rotunjiți. Pinul negru are nevoie de mult soare pentru o bunã dezvoltare.