First page Back Continue Last page Overview

Aranea

Паяк

L’araignée

Η αράχνη

Păianjenul

Αράχνη

Паяците са от семейство паякообразни (паяци, скорпиони и акарии), но не са насекоми. Имат осем крачета, нямат крила и пипала.Хранят се с малки насекоми. Повечето паяци имат отрова, но я използват само при защита. Произвеждат копринена нишка, от която плетат паяжини или пашкули и благодарение на това предпазват яйцата си и улавят жертвите си.

Les araignées font parties de la famille des arachnides (araignées, scorpions et acariens), mais ce ne sont pas des insectes. Elles possèdent 8 pattes, pas d’ailes, ni d’antennes. Elles se nourrissent de petits insectes. La plupart des araignées possèdent du venin mais elles ne s’en servent qu’en cas de défense. Elles produisent de la soie pour fabriquer leurs toiles ou leurs cocons, ce qui leur permet de protéger leurs œufs et d’attraper leurs proies.

Οι αράχνες ανήκουν στην οικογένεια των αραχνοειδών (αράχνες, σκορπιοί και ακάρια), αλλά δεν είναι έντομα. Έχουν 8 πόδια, δεν έχουν φτερά ούτε κεραίες. Τρέφονται με μικρά έντομα. Οι περισσότερες αράχνες έχουν δηλητήριο αλλά το χρησιμοποιούν μόνο για να αμυνθούν. Παράγουν μετάξι για να φτιάξουν τους ιστούς τους ή τα κουκούλια τους, πράγμα που τους επιτρέπει να προστατεύουν τα αυγά τους και να πιάνουν τα θηράματά τους.

Păianjenii fac parte din familia arachnidelor (păianjeni, scorpioni şi acarieni), dar nu sunt insecte. Au 8 picioare, dar nu au nici aripi, nici antene. Se hrănesc cu insecte mici. Cea mai mare parte dintre păianjeni au venin, dar nu-l folosesc decât în caz de apărare. Produc mătase pentru a-şi fabrica pânzele şi coconurile, lucru care le permite să-şi protejeze ouăle si sa-şi captureze prada.

First page Back Continue Last page Overview